Nesimi-Dünya duracak yer değil, ey can sefer eyle-Alim Ferqane Qasimova

https://www.youtube.com/watch?v=uxDu2FnRUA8

Dünya duracak yer değil, ey can sefer eyle

Aldanma anın aline, andan hazer elye.

Bir hale karar eylemez eyyam geçer ömr,

Ey ehl-i nazar, bakma bu hale, nazar eyle.

Payende değil devleti, ey hâce cihanın,

Esbabına aldanma gel andan guzar eyle.

Dünya evinin saltanatı beş gün imiş,

Bünyadını yık er kimi, zir-ü zeber eyle.
  İmadeddin Nesimi



PAYENDE (Hukuk Terimi)

Gönül verme cihana bivefadır. Gönül vermek ana külli hatadır. (Kul Nesimi).


buna canı dili veren ona lütfü cihan sanma bedadır
bunun şekerleri ahuden acı 
bunun gülmeyleri cümle bükadır
bunun zevküsefası gem kudurem
bunun rahetleri cümle beladır
hamı sermayesin derdi ziyad(n)e
bu dünya ile her kim aşinadır
cihanın çün bekası yok nesimi
onu koyub hata dönmek hebadır

dünya duracak yer değil ey canan

Gönül verme cihana bi-vefadır, gönül vermek âna külli hatadır Kül Nesim.